Keine exakte Übersetzung gefunden für شمال القوقاز

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch شمال القوقاز

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Russian Federation, including Northern Caucasus
    الاتحاد الروسي بما في ذلك شمال القوقاز
  • Russian Federation including the Northern Caucasus
    الاتحاد الروسي بما في ذلك شمال القوقاز
  • But neither the Kremlin nor its North Caucasian allies areready for formal separation.
    ولكن لا الكرملين ولا حلفاء شمال القوقاز على استعدادللانفصال الرسمي.
  • The sending of mercenaries to so-called hot spots, in particular in the North Caucasus, is generally by legal means.
    ويرسَل المرتزقة عموما إلى ما يسمى "النقاط الحساسة"، ولا سيما شمال القوقاز، عبر قنوات شرعية.
  • Another delegation proposed that special attention should also be given to UNICEF work in the Northern Caucasus.
    واقترح وفد آخر أن توجَّه عناية خاصة إلى أعمال اليونيسيف في شمال القوقاز.
  • The humanitarian and human rights situation in Chechnya and the northern Caucasus was alarming.
    ووصفت الحالة الإنسانية وحالة حقوق الإنسان في الشيشان ومنطقة شمال القوقاز بأنها تدعو إلى الانزعاج.
  • The Office's humanitarian responsibilities include coordination of the response to the complex emergency in the North Caucasus.
    وتشمل المسؤوليات الإنسانية التي يتحملها هذا المكتب تنسيق مواجهة حالات الطوارئ المعقدة في شمال القوقاز.
  • With the help of Russian Special Services, volunteer mobilization centers were formed in the North Caucasus.
    فبمساعدة الدوائر الروسية الخاصة، أنشئت مراكز لتعبئة المتطوعين في شمال القوقاز.
  • Unfortunately, the situation in the Northern Caucasus is still complex.
    ومما يؤسف له أن الوضع في شمال القوقاز لا يزال معقدا.
  • The situations in the Balkans and the Northern Caucasus were also summarized.
    كما ورد وصف موجز للحالة السائدة في منطقة البلقان وشمال القوقاز.